Son zamanlarda okudugum en güzel kitap ; " Senden Önce Ben " .
Mutlaka okuyun, tavsiye ederim.Elimden birakamadim.Gecen aksam, gece yarisina kadar okuyup
bitirdim.Cok akici bir dille yazilmis,sürükleyici,hüzünlü bir romandi.
Arka Kitap Bilgisi
Birbirlerine aşktan başka verecek hiçbir şeyleri yoktu...
Yaşamın ince detayları Loudan sorulur. Otobüs durağıyla ev arasında kaç adım var? Çalıştığı kafeye
gelip gidenler nasıl bir hayat yaşıyor? Parlak yeşil elbisenin altına ne renk külotlu çorap giyilir? Onda
bu soruların hepsinin cevabı var. Kolayca mutlu olabildiği küçücük dünyasında bilmediği tek şey
hayatın çok daha karmaşık soru ve cevaplarla dolu olduğu...
Geçirdiği motosiklet kazasıyla hayatı altüst olan Will uzun süredir karmaşık sorularla meşgul. Bu
hayatta diğer insanları mutlu eden küçük şeyler ona biraz olsun keyif vermiyor. Çevresindeki tüm
renkler birden griye dönmüş ve böyle bir umutsuzluk içindeyken yapabileceği tek şeyin hayatını
sonlandırmak olduğunu düşünüyor.
Peki, asık suratlı, aksi ve geçimsiz Will, Lounun rengârenk yaşamıyla karşılaşırsa neler olur?
Mucizelere inanmıyorsanız durup bir kez daha düşünün...
"Ve Daglar Yankilandi", " Dönüs" ile " Senden Önce Ben" okudugum son kitaplardi ve stogum bitti , simdi
bana, tekrar kütüphane yolu gözüktü .....
Şuan elimde yarıyıl tatili bitene kadar bitirmek istediğim bikaç kitap var.Ama onlar bitince okuyacaklarım arasına yazdım şimdiden :) Bende Susanna Tamaronun Her Melek Korkunçtur kitabını okuyorum.Otobiyografik roman olduğundan merakla aldım,kendisinin üslubuna bayılıyorum.Gerçi çeviri kitaplarda yazarın ürününe çevirmenin becerisi eklenince asıl güzellik ortaya çıkıyor diye düşünüyorum...
YanıtlaSilevergreen
Diger kitap isimlerinide yaziversen,memnun olurum.Kütüphanede cok yeni kitaplar olmasada ,arastiririm.
SilSevgilerle
Memnuniyetle yazarım tabiki :)
SilBiraz Yağmur Kimseyi İncitmez(Kemal Sayar)
Edep ve Amel (Nurettin Yıldız)
Böğürtlen Kışı (Sarah Jio)
Farklı farklı türlerdeki kitapların tadına bakmayı seviyorum :)
evergreen
Not aldim,Bögürtlen Kisi yabanci gelmedi, biryerlerde gördüm gibi.Digerleri yeni.Keyifli okumalar :)
SilElime bir kitap alıp ta onun dünyasında kaybolmayalı epey bir zaman oldu ne yazık ki :( O yüzden sana çok imrendim.
YanıtlaSilBenim bir kusurum var; bir kitaba başlayınca, konu beni sarmışsa, kitap bitene kadar gözüm bir şey görmüyor :))
Yine de önerilerini yazdım bir kenara, bu defa öncelikleri unutmadan okumak kaydıyla :))
Bu kitapta ayni öyle oldu Sevgicigim,birakamadim,meraktan,az cok tahminde etsem,komik yerleride coktu,trajik yönleride ,madolyonun diger yüzünüde bilmek,görmek gerektigini cok güzel yansitmis.
YanıtlaSilBu tarz kitaplari pek okumazdim,yine internet sörfü yaparken bir cok blogda görüp not almistim.
Son zamanlarda okudugum,politik,savas,vs...ciddi kitaplardan sonra iyi geldi :)
Ben pek tv.seyretmem,gündüz hic acmam, seyre deger birsey bulamazsam,yada hosuma gitmezse program,kitab okurum,bazen kulaklarimi tikiyarak,gündüzde zaman oldukca okurum.Kitap cok ilgincse isi gücüde birakirim bazen :))
Cevri kitaplar hakkinda ne dusunuyorsunuz? Mesela turkce dublaj film izlemek beni rahatsiz ediyor, ozellikle sesine asina oldugum aktorler varsa filmde. Yurt disi tecrubemden oonce hic yabanci bir yazarin kitabini okumadim, sonrada okuduklarim orjinalleri oldu. Şimdi Türkiye'ye dondukten sonra eger ceviri bir kitap alirsam acaba turkce dublajli film izlerken hissettiğim gibimi hissederim endisesi var bende.
YanıtlaSilKitaplar hakkinda bir sey söyleyemiyecegim ,cünkü bir kitabi orjinal dilinde ve ayni kitabin cevirisini okumadim.
YanıtlaSilAmaaaa , Filmler hakinda konusabilirim.Almanyada 20 yildan beri yasiyorum ve Video filmlerini ayda 2-3 kere kiralariz.Sinema olayi biraz pahali ,cok kaliteli bir film olursa Blogbaster dedikleri ve güzel elestiri almissa gideriz.
Almanlar dublaj,seslendirme konusunda cok ama cok basarililar.Cok büyük zevkle izlenir ve dinlenir.
Malesef Türk filmlerindeki seslendirme cok geride,heleki yabanci film dublajlari hic iyi degil bana göre.O Kadar ruhsuz geliyorki,tek düze bir ses tonu ve filmdeki sesler sönük kaliyor,film karekteri ile uyusmuyor gibi.
Belki bizler Burda alistik ondan.Seslerle, karekterler o Kadar bütünlesiyorki zevkle izliyorsunuz.
Ha ,sunuda söyleyeyim,Almanlarin kendi yaptiklari Filmer ve dizilerde hic güzel olmuyor,basarisizlar bu konuda, ama seslendirmeyi güzel yapiyorlar.
Yabanci filmlerden bazilarini Türkce dublajli seyretmistim. hosuma gitmemisti.
Kitap ceviriler hakkinda, eski MEVSIMLERDEN Roma grubundan Asli arkadasimizin fikrinide alabilirdik ki,bu konuda uzman.Ama uzun zamandir ses cikmiyor ondan.
Bir denemekten zarar cikmaz.Tabii bu kimin ceviri yaptiginada bagli,belki hosuna gider.Sevgilerle
Notlarimi aldim bende senden ve yorumlardan gelen bilgileri Sulecim..Ben maalesef henüz basladigim kitabimi bitiremedim:/ (daglar yankilandi) Jojo Moyes in romanini arkadasima hediye almistim, kendimde merak etmistim dogrusu seninde yazdigin arka yazisini okuyunca:) Okunacaklar listemdeydi..keske bende burada kütüphaneden ödünc alabilseydim ama maalesef henüz avustuyada yok böyle bir imkan. Son zamanlarda ama kitapevleri acildi, ordan satin alabiliyoruz.
YanıtlaSilDaglar Yankilandi romani hosuna gittimi?
Ben bitirmek icin sabirsizlaniyorum..
Evet canim oda gitti,güzeldi.yazarin diger kitaplari gibi.Sonunun degisik bitmesini isterdim,ama böyle daha bir gercekci olmus.
YanıtlaSilKeyifli okumalar.
Hosuma gitti,tabii ki, :)
YanıtlaSil